WW2 German Wehrmacht Anti-Aircraft 1943 Third Reich Telegramm Soldiers Feldpost # Change
WW2 German Wehrmacht Anti-Aircraft 1943 Third Reich Telegramm Soldiers Feldpost # Change

Original price was: $29.99.Current price is: $19.99.

1 in stock

Add to cart

WW2 German Wehrmacht Anti-Aircraft 1943 Third Reich Telegramm Soldiers Feldpost # Change

Original price was: $29.99.Current price is: $19.99.

1 in stock

Item Description

Interesting 1943 Deutsche Reichspost telegramm.
dated September 9, 1944.
📜 Transcription of the German Text
  • Sender / Origin: GOERLITZ /1 20 9 1045 (Sent from Görlitz on September 9 at 10:45 AM)
  • Recipient Office: Wien TA (Vienna Telegraph Office)
  • Recipient: FRAU PERGELT, GUSTAVGROSSGASSE 24 WIEN 89
  • Main Message:
    = ERSCHRECKE NICHT WENN BRIEFE VON GEROLD RETOUR
    KOMMEN DA ANDERE FELDPOSTNUMMER 40660C ALLES LIEBE =
  • Signature: DORRIS +
  • Bottom Note: VGL PERGELT 24 40660C +
🗺️ English Translation
“Do not be frightened if letters from Gerold come back (as return to sender), because of a different military mail number (Feldpostnummer) 40660C. All my love, Dorris.”
🔍 Historical Analysis
  • Context: The message was sent during the final year of WWII to reassure a family member (Frau Pergelt) in Vienna that if her soldier’s letters are returned, it simply means his unit was reassigned or reorganized, rather than him being missing or killed.
  • The Feldpostnummer: The number listed (40660C) belonged to the 2nd Battery of the Heeres-Flak-Artillerie-Abteilung 273 (Army Anti-Aircraft Artillery Battalion 273). The letter “C” specifically designated the 2. Batterie of this battalion.

C series


You will receive the exact item shown in the photos.

Reviews

There are no reviews yet.

Be the first to review “WW2 German Wehrmacht Anti-Aircraft 1943 Third Reich Telegramm Soldiers Feldpost # Change”

Your email address will not be published. Required fields are marked *